Célébration de la fête de Noël à UCBUM

Célébration de la fête de Noël à UCBUM

La fête de Noël est célébrée dans le monde entier pour commémorer la naissance de Jésus Christ. Cette fête qui est souvent attribuée aux enfants, a aussi un aspect social. UCBUM en a profité pour la célébrer pour les enfants qu’elle  encadre dans ses deux centres. Avec les invités, on a eu des moments inoubliables de joie et de célébration.

Différentes performances des enfants de UCBUM étaient au programme. Des danses traditionnelles et modernes, chansons, poèmes français et anglais, et bien d’autres activités de loisir. Les enfants se sont bien amusés. Les enfants du nouveau centre UCBUM étaient également présents. Nous étions heureux d'entendre leurs belles voix. De leur côté, ils se sont amusés la fête au maximum.

Ça a été aussi l’occasion de donner des prix aux enfants qui ont eu de bons résultats à l’école.  15 enfants qui ont eu plus de 90% en classe ont été primés. C’était un plaisir pour eux et pour UCBUM de voir ces enfants nouvellement intégrés dans les programmes de UCBUM  avoir de tels résultats.

Nous remercions toute personne qui a pu se joindre à nous lors de cette célébration. Le groupe « Mfisagakiza », nous n’aurions pu avoir une telle célébration sans votre soutien. Le groupe de femmes riziculteurs, commerçantes et fonctionnaires réunies au sein du groupe de solidarité « Abakenyezi turi hamwe » qui est suivi techniquement en épargne et crédit par UCBUM a offert un cadeau spécial à tous les enfants. Chaque enfant avait droit à un morceau de gâteau apporté par ces femmes. Nous remercions également Wakawaka pour leur appui et d’autres individus dont les noms ne sont pas cités ici.


Christmas Celebration at UCBUM

Christmas is celebrated around the world to commemorate the birth of Jesus Christ. This feast which is often attributed to children has also got a social aspect. UCBUM took the opportunity to celebrate Christmas for children they support in their two  centers. With the guests, we had unforgettable moments of joy and celebration.

Different performances of children from UCBUM were on the agenda. Cultural and modern dances, songs, French and English poems and many other fun activities. Children had a lot of fun. Kids from UCBUM’s new center were also present. We were happy to hear their beautiful voices. On their side, their enjoyed the celebration to the fullest.

It was also an opportunity to give awards to children who got good marks at school. 15 chiildren who obtained more than 90% in class were awarded. It was such a pleasure for them and UCBUM to see these newly integrated children into UCBUM programs getting such results.

We are thankful to everyone who joined us during this celebration. The group "Mfisagakiza", we could not have had such a celebration without your support. The group of women rice farmers, business women and civil servants gathered in the solidarity group "Abakenyezi turi hamwe" which is supported technically by UCBUM. They offered a special gift to all children. Each child got a piece of cake brought by these women. We also thank Wakawaka for their support and other individuals whose names are not mentioned here.